Sábado 28, sesión doble en Off Limits: "Cartas a Estados Unidos" de V. Myronyuk y Presentación de Cairon 14 - To be continued. 10 textos en cadena y unas páginas en blanco
Dónde: Galería Off Limits, c/ Escuadra 11 Madrid
Cuándo: Sábado 28 de abril
Entrada libre hasta completar aforo
- de 18 a 20h: Cartas a Estados Unidos, trabajo en proceso de Viktoria Mironyuk
- de 20:15 a 21:30h: Presentación del último número de Cairon. Revista de estudios de danza: Cairon 14 - To be continued - 10 textos en cadena y unas páginas en blanco.
De 18 a 20 horas:
"Cartas a Estados Unidos", trabajo en proceso de Viktoria Mironyuk, estudiante del Máster en Práctica Escénica y Cultura Visual (ARTEA, UAH)
La artista ucraniana Myronyuk Viktoriya presenta "Cartas a EstadosUnidos", proyecto creado en la residencia ArtsLink (EE.UU). Victoria recogió alrededor de 80 cartas de residentes en Ucrania escritas especialmente para ciudadanos estadounidenses. Estas cartas
Con estas cartas Viktoria explora la construcción de la identidad nacional, el modo en que los ucranianos crean la imagen de sí mismos y los temas que conforman su vida cotidiana.
Más información: http://www.offlimits.es/
De 20:15 a 21:30 horas:
Presentación del último número de Cairon. Revista de estudios de danza
Cairon 14 - To be continued - 10 textos en cadena y unas páginas en blanco
A cargo de: Cuqui Jerez, Victoria Pérez Royo, Juan Domínguez, María Jerez y Amalia Fernández.
Autores: Juan Domínguez, Alice Chauchat, Mette Ingvartsen, Amalia Fernández, María Jerez, Amaia Urra, Bojana Kunst, Arancha Martínez, Loreto Martínez Troncoso, Victoria Pérez Royo, François Hiffler, Pascale Murtin, Cuqui Jerez.
Este libro se plantea como un experimento editorial, definido más por un procedimiento de trabajo que por un tema elegido previamente. Proponemos un sistema de reglas que debe permitir la emergencia de una reflexión sobre el propio proceso de escritura intertextual y performativa, en el que una serie de creadores e investigadores estudian con particular atención los procesos de contaminación e influencia mutua entre procedimientos de la teoría y la práctica.
En esta edición no queremos favorecer un metalenguaje que hable desde una posición exterior y superior a su objeto, la práctica. Por ello proponemos un sistema dialogal en el que cada texto se comprende la perspectiva de los otros que componen el libro. Con este sistema de lectura viva (Barthes) intentamos evitar la situación de dominación de un área respecto a las otras, ya que todos ellas, en la forma de contribuciones de creadores, críticos o investigadores, pueden asumir la función de objeto que genere posteriores discursos. El lenguaje pierde su estatuto de mero instrumento transparente o vehículo de comunicación; la escritura no es trascendida por un contenido, sino que se trata con ella como materialidad, de manera que su forma y su construcción se investigan desde las diferentes perspectivas que ofrezcan los autores.
En cuanto al método, esta edición parte de un trasvase de la praxis coreográfica al ámbito de la práctica de la escritura; en este sentido organizamos una temporalidad estricta en el plano de la recepción textual. Al igual que al espectador, al lector final de la edición se le ofrece una secuencia de textos con un orden predeterminado y sometido a una temporalidad lineal. La sucesión en la lectura no es aleatoria, sino necesaria para entender el desarrollo del diálogo propuesto. Esta linealidad no excluye en absoluto los guiños, referencias y juegos entre los textos de forma multidireccional a medida que se crea el libro.
